Uwe Kind's LingoTech Concert in Perugia, Italy

Il 28 ottobre 2014 Uwe Kind è venuto a Perugia per la quarta volta. Come sempre è stato un grandissimo successo! Hanno partecipato ca. 500 alunni tra 13 e 16 anni, provenienti da 9 scuole diverse. Molte classi sono venuti con il pullman anche da lontano. 100 alunni non avevano mai studiato il tedesco prima, ma hanno partecipato con molto entusiasmo al concerto.

Alla fine sono saliti tutti sul palco a cantare e ballare "Ich bin cool". Prima di andare via molti ragazzi e ragazze sono venute da Uwe per ringraziarlo di persone (e in tedesco) e per farsi qualche immancabile selfie con lui. Sicuramente da ieri gli account di facebook dei ragazzi umbri sono piene di foto di questo bellissimo evento.

Claudia Schlicht

(direttrice dell'Istituto Tedesco Perugia)

------------------------------------------------------------------------------------------

Am 28. Oktober war Uwe Kind zum vierten Mal in Perugia und wie immer war es ein toller Erfolg. An dem interaktiven Konzert haben ca. 500 Schüler im Alter zwischen 13 und16 Jahren teilgenommen, die von 9 verschiedenen Schulen kamen. Viele Klassen extra mit dem Bus angereist. 100 Schüler hatten noch nie vorher Deutsch gelernt, haben aber mit großer Begeisterung mitgemacht. Am Ende sind alle auf die Bühne gekommen und haben zusammen "Ich bin cool" gesungen und getanzt. Bevor sich alle wieder auf die Rückfahrt gemacht haben, sind ganz viele Schüler zu Uwe gekommen, um sich bei ihm (auf Deutsch) zu bedanken und um ein paar "Selfies" zu schießen. Sicher sind die Facebook-Accounts der Jugendlichen aus Umbrien seit gestern voller Fotos von dieser tollen Veranstaltung.

Claudia Schlicht

(Leiterin des Istituto Tedesco Perugia)

----------------------------------------------------------------------------------------

On October 28, Uwe Kind gave a concert in Perugia for a fourth time and as always, it was a great success. An interactive concert about 500 students  between the ages of 13 and 16 from 9 different schools participated. Many classes made ​​the trip by bus. 100 students who had never learned German before participated with great enthusiasm. At the end they all came on stage and sang "Ich bin Cool". After the show, quite a lot of students thanked Uwe in person and took few "selfies" . We are sure that since yesterday the Facebook accounts of young people from Umbria are filled photos of this great event. 

Claudia Schlicht

Leave a comment

Add comment